Write short notes on the following topics in about 100 words each: (a) Chinese Translation of Buddhist Texts (b) Canadian Tradition of Translation.
(a) Chinese Translation of Buddhist Texts The Chinese translation of Buddhist texts began around the 2nd century CE when Buddhism spread from India to China. Early translations were literal, but later scholars like Kumarajiva adopted a more interpretive approach to make texts easier to understand. These translations played a key role in shaping Chinese Buddhism […]