MTT-011 Assignment Answer Index (2025) Below is the list of all answered English questions from the IGNOU MTT-011 assignment for 2025. Click on each question to read the full answer: Write an essay on the American Tradition of Translation. Write an essay on the Persian Translation of Indian Texts. Comment on the Asian Tradition of […]
MTT-011: Translation – History & Tradition – All Answers (2025 Assignment) Read More »
(a) Chinese Translation of Buddhist Texts The Chinese translation of Buddhist texts began around the 2nd century CE when Buddhism spread from India to China. Early translations were literal, but later scholars like Kumarajiva adopted a more interpretive approach to make texts easier to understand. These translations played a key role in shaping Chinese Buddhism
Introduction The medieval Western tradition of translation played a critical role in preserving and spreading knowledge across Europe during the Middle Ages (approximately 5th to 15th centuries). During this time, translation was mainly focused on religious, philosophical, and scientific texts. It served as a bridge between ancient civilizations and the emerging European cultures. This period
Analyze the Medieval Western Tradition of Translation. Read More »
Introduction The ancient Indian tradition of translation is one of the oldest and richest in the world. It dates back to the Vedic period and played a vital role in spreading knowledge, spirituality, and culture across regions and languages. Unlike the modern understanding of translation as word-for-word conversion, ancient Indian translators focused on conveying the
Illuminate the Ancient Indian Tradition of Translation. Read More »
Introduction The translation of Indian texts into Arabic played a crucial role in global knowledge exchange, especially during the medieval Islamic Golden Age (8th to 13th centuries). These translations helped transmit India’s rich intellectual traditions in science, mathematics, philosophy, and literature to the Arab world and later to Europe. This intercultural exchange laid the foundation
Write a short note on the Translation of Indian Texts in to Arabic Languages. Read More »
Introduction The Asian tradition of translation is vast and diverse, reflecting the cultural, linguistic, and religious richness of the continent. Unlike Western translation theories that often emphasize linguistic equivalence, Asian translation practices have historically prioritized the preservation of meaning, spirit, and cultural values. Translation in Asia played a vital role in the spread of religious
Comment on the Asian Tradition of Translation. Read More »
Introduction The Persian translation of Indian texts is a significant chapter in the history of cross-cultural exchange in South Asia. Over several centuries, many Indian literary, scientific, religious, and philosophical works were translated into Persian, especially during the Delhi Sultanate and Mughal periods. These translations helped bridge the cultural and intellectual worlds of India and
Write an essay on the Persian Translation of Indian Texts. Read More »
Introduction The American tradition of translation is a unique and dynamic aspect of global translation history. While translation has existed in the Americas since colonial times, the tradition truly took shape as the country developed its own literary, political, and cultural identity. The American approach to translation reflects its values of democracy, individualism, innovation, and
Write an essay on the American Tradition of Translation. Read More »
Disabled !
